Hi,
As per your query, we are giving you some easy steps to link category to a subcategory.
Go to Dashboard >> Course >> Edit the page you have made, in right-hand side you will see categories in which you can add the parent category updated the page >> you will get parent category link to the category.
If you need any other help please let us know.
Thanks